早得名师友，渊源正不他。
持身庄以重，接物简而和。
游夏文章学，求由政事科。
朝闻今可矣，为恨复云何。
挽王郎中五首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王郎中：姓王的郎中官。
渊源：学术或家世的根源。
正不他：纯正而不旁骛。
持身：立身处世。
庄以重：端庄而稳重。
接物：待人接物。
简而和：简约而温和。
游夏：子游和子夏，孔门文学科代表人物。
求由：冉求和仲由，孔门政事科代表人物。
朝闻：早晨得知消息，指去世。
译文
他很早就结识了名师益友，其学术渊源纯正专一，从不旁涉杂学。平时立身处世端庄稳重，待人接物简约温和。在文章学问方面，他堪比孔子的弟子子游和子夏；在政事能力方面，他又有冉求和仲由的风采。如今传来他早晨离世的消息，虽然令人悲痛，但回想他一生的成就，还有什么遗憾可言呢？
赏析
这是挽诗的第一首，主要追忆逝者的师承渊源与个人品德。通过将逝者与孔门高足类比，高度赞扬了其文武双全的素质，奠定了全诗崇敬悼念的基调。