偈颂三十四首其六

宋 ·宋诗

大dà地dì平píng沈shěn,此cǐ座zuò高gāo广guǎng。
千qiān变biàn万wàn化huà,无wú功gōng受shòu赏shǎng。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大地平沈:大地沉没,比喻根基稳固或万物归一。

此座高广:指法座或心地的宽广高大。

无功受赏:没有刻意造作却得到自然的果报,道家/禅宗概念。

译文

当整个大地都平稳地沉入虚空之中时,唯有这座法台显得如此高大宽广。在这千变万化的世界现象背后,存在着一种无需刻意用力、自然而然就能获得奖赏的真理境界。

赏析

以宏大的宇宙视角开篇,营造出一种超然物外的意境。“无功受赏”点出了禅宗顺应自然、无为而治的核心思想,语言简练而意蕴深远。