韩信造浮桥，李广入布袋。
一箭透双关，乾坤无罣碍。
偈颂十二首其五
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
韩信造浮桥：典故，传说韩信曾为刘邦修筑浮桥助其渡河，此处借指建立方便法门。
李广入布袋：典故，李广难封侯，此处可能借指陷入困境或束缚，也可能指禅宗公案中的特定隐喻。
一箭透双关：比喻智慧锐利，能同时穿透两个对立的概念或障碍。
乾坤：天地，宇宙。
罣碍：牵挂阻碍，语出《心经》“心无罣碍”。
译文与赏析
借用历史人物典故，形象地说明了修行中既有建立法门的积极作为，又有突破束缚的智慧。强调“一箭透双关”的顿悟力量，最终达到心无挂碍的自由境界。