结夏已过了，解夏犹未来。
中间一句子，莲花照水開。
因甚落草止啼，元只为婴孩。
偈颂三十八首其一○
全文共 39 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
结夏：夏季安居修行。
解夏：解除安居，指秋天。
中间一句子：指处于两者之间的当下时刻。
莲花照水開：比喻清净自性显现。
落草止啼：比喻用权宜之计安抚初学者，如哄小孩停止哭泣。
婴孩：比喻初学者或未开悟者。
译文
夏季安居已经结束，秋季解夏还未到来。在这中间的当下，有一句话如同莲花在水面上绽放。为什么我们要用像哄孩子停止哭泣那样的权宜说法呢？原来只是为了照顾那些像婴孩一样幼稚的众生。
赏析
点明了“当下”的重要性，并用莲花比喻清净心。后半部分解释了禅宗使用隐喻和权巧方便的原因，体现了慈悲与智慧的结合。