不劳澄九鼎，流动百花新。
木鸡前树报，月磨萝镜轮。
偈颂十六首其六
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
澄九鼎：使九鼎清澈，喻指净化身心或治理天下
流动百花新：水流带动百花更新，喻指生机
木鸡：呆若木鸡，喻指修养极高、精神内敛的状态
萝镜轮：藤萝缠绕如镜轮，喻指自然景象
译文
不需要刻意去澄清那些沉重的九鼎，只要顺应自然流动，百花自然会呈现新的姿态。那只看似呆滞的木鸡在树前报晓，月亮穿过藤萝，仿佛转动着天然的镜轮。
赏析
诗歌主张顺其自然，反对人为造作。“不劳澄九鼎”暗示大道至简，无需强力干预。通过“木鸡”和“月磨萝镜”等意象，营造出一种静谧、和谐且充满生机的画面，体现了禅宗任运自在的生活态度。