春分前一日其二

宋 ·宋诗

青qīng青qīng叶yè中zhōng兰lán,庭tíng幽yōu有yǒu餘yú芳fāng。
新xīn葩pā明míng轻qīng茎jīng,知zhī我wǒ春chūn昼zhòu长zhǎng。
安ān得dé滋zī九jiǔ畹wǎn,命mìng骚sāo与yǔ争zhēng光guāng。
风fēng泛fàn不bù须xū纫rèn,深shēn林lín宜yí永yǒng藏cáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

新葩:新的花朵。

轻茎:纤细的花茎。

滋九畹(wǎn):种植大片兰花,典出屈原《离骚》“余既滋兰之九畹兮”。

命骚:让《离骚》的精神与之争辉。

纫:佩戴,典出《离骚》“纫秋兰以为佩”。

永藏:长久地珍藏或隐藏。

译文

青翠的叶片中间生长着兰花,幽静的庭院里弥漫着剩余的芳香。新开的花朵在纤细的茎上显得格外明亮,它们似乎知道我在漫长的春日里感到无聊。我多么希望能像屈原那样种植大片兰花,让这份高洁的情操与《离骚》的精神争辉。其实不必非要把它佩戴在身上,让它深深隐藏在树林之中,才是最好的归宿。

赏析

借咏兰抒怀,引用屈原典故,表达诗人对高洁品格的追求。结尾提出“深林宜永藏”,主张内敛而非张扬,体现了道家或禅宗的隐逸思想。