三月八日其三

宋 ·宋诗

所suǒ贵guì知zhī者zhě希xī,初chū不bù与yǔ人rén事shì。
飘piāo风fēng击jī坠zhuì瓦wǎ,彼bǐ岂qǐ有yǒu本běn意yì。
百bǎi尔ěr我wǒ所suǒ思sī,岂qǐ必bì待dài熟shú醉zuì。
烈liè士shì徒tú殉xùn名míng,归guī洁jié似shì图tú易yì。
鳣zhān鲸jīng困kùn蝼lóu螘yǐ,兰lán苕sháo巢cháo翡fěi翠cuì。
广guǎng心xīn之zhī昭zhāo融róng,巽xùn语yǔ之zhī极jí至zhì。
何hé若ruò於yú燕yàn閒xián,相xiāng与yǔ谈tán仁rén谊yì。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

知者希:了解自己的人很少。

百尔:你们这些人。

鳣鲸:大鱼,比喻杰出人才。

蝼螘:蚂蚁,比喻小人或困境。

兰苕:兰花和苕草,比喻高洁之物。

巽语:谦逊温和的话语。

译文

珍贵之处在于了解我的人很少,起初并不打算参与世俗之事。狂风击打坠落的瓦片,那难道有什么本意吗?你们这些人的想法我都思考过,何必一定要等到烂醉如泥时才倾诉。烈士白白地殉名节,回归洁净似乎是为了图谋安逸。巨大的鱼被困在小小的蚁穴旁,珍贵的翡翠鸟却在杂草丛中筑巢。宽广的心胸昭示着融和,谦逊的语言达到了极致。不如在闲适之时,一起谈论仁义道德。

赏析

此诗充满哲理性辩驳,通过“鳣鲸困蝼螘”等强烈反差意象,批判社会价值颠倒的现象。诗人主张内修心性,外守谦和,最终归结于“谈仁谊”,体现了儒家修身与道家超脱相结合的思想境界。