初九日

宋 ·宋诗

山shān空kōng草cǎo木mù长zhǎng,明míng日rì欲yù立lì夏xià。
俄é顷qǐng一yī蝉chán鸣míng,节jié物wù便biàn相xiāng亚yà。
平píng心xīn阅yuè四sì时shí,益yì觉jué运yùn而ér化huà。
残cán杯bēi了le清qīng昼zhòu,新xīn香xiāng度dù深shēn夜yè。
风fēng雨yǔ阴yīn阳yáng间jiān,悠yōu悠yōu嬾lǎn悲bēi咤zhà。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

节物:应节的景物。

相亚:互相交替,接连不断。

运而化:运行而变化。

悲咤:悲伤叹息。

译文

山中空旷草木茂盛生长,明天就要立夏了。顷刻间一只蝉鸣叫起来,季节的景物就这样交替转换。平心静气地观察四季轮回,更加觉得万物都在运行变化之中。喝完残杯中的酒打发完清白的白昼,新的香气飘散度过深夜。风雨发生在阴阳交替之间,我悠闲懒散不再悲伤叹息。

赏析

诗人敏锐捕捉春夏之交的瞬间变化,由蝉鸣引发对时序流转的感悟。全诗基调平和宁静,表现出一种顺应自然、消解悲情的豁达心态,体现了宋诗理趣的特点。