松雪照残腊，沟流起轻冰。
倦身固蹒跚，睡眼犹瞢腾。
尘埃与野马，何急来相仍。
东隣可以饮，一举宜数升。
松雪
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
松雪：松树上的积雪。
残腊：农历十二月，岁末。
沟流：水沟里的流水。
瞢腾：眼睛模糊不清，昏沉欲睡的样子。
野马：指游动的雾气尘埃，语出《庄子·逍遥游》“野马也，尘埃也”。
相仍：接连不断，频繁出现。
东隣：东边的邻居，典出陶渊明或泛指邻人。
数升：几升酒，形容豪饮。
译文
松树上的积雪映照着岁末的寒冷，水沟里的流水已经开始结起薄薄的冰层。我这疲惫的身体本来就行动迟缓蹒跚，那双睡眼更是朦胧昏沉，看不真切。生活中的尘埃与虚幻的雾气为何如此急切地接连涌来，扰乱我的心绪？既然无法摆脱，不如去东边邻居家喝酒，痛快地畅饮它个几升，以求片刻的解脱与欢愉。
赏析
诗中通过松雪、轻冰渲染冬日严寒氛围，以“倦身”、“睡眼”表现诗人的疲态。引用“野马”典故暗示世事虚幻烦扰，最终以邀邻共饮作结，流露出一种面对生活困顿时的无奈与自我排遣的旷达。