今年已有雪，今年亦有梅。
梅花与雪片，日夕相徘徊。
失喜固莫尔，亡忧尚何哉。
不与万法侣，孔跖俱尘埃。
雪中其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
失喜：失去喜悦，或指因过度惊喜而失措。
莫尔：不过如此。
亡忧：没有忧愁。
尚何哉：还有什么可说的呢？
万法：佛教术语，指一切事物现象。
侣：同伴，伴侣。
孔跖：孔子与盗跖，代表贤人与恶人。
俱尘埃：都化为尘土，指最终结局相同。
译文
今年已经有了雪，今年也已经有了梅花。梅花的花瓣与雪片日夜交替，仿佛在互相徘徊嬉戏。如果说失去了喜悦，那也不过如此而已；如果没有了忧愁，那又能怎么样呢？我不愿与世间万物结伴同行，因为在终极意义上，无论是圣人孔子还是大盗跖，最终都不过是一粒尘埃。
赏析
诗人通过梅雪互映的景象，引出对人生价值的虚无主义思考。打破常规的情感逻辑，提出“失喜”、“亡忧”皆不足道。最后以“孔跖俱尘埃”这一惊世骇俗之语，表达了对世俗道德评判标准的超越和对生命本质的深刻洞察。