雪中其四

宋 ·宋诗

泾jīng渭wèi本běn一yī水shuǐ,浊zhuó清qīng我wǒ何hé尤yóu。
白bái雪xuě固gù为wèi洁jié,老lǎo兴xīng開kāi两liǎng眸móu。
须xū臾yú冥míng心xīn坐zuò,薪xīn火huǒ时shí添tiān抽chōu。
咄duō哉zāi皆jiē前qián尘chén,秃tū发fà不bù满mǎn头tóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

泾渭:泾河与渭河,一清一浊,常喻是非界限。

尤:责怪,怨尤。

老兴:老年人的兴致。

冥心:静心冥想。

薪火:柴火,亦喻生命传承或修炼之火。

添抽:添加抽取,指调节火候。

前尘:往日的经历或佛家指过去的因缘。

秃发:脱发,形容衰老。

译文

泾水和渭水原本同属一条水系,它们的清浊之分我又何必去责怪呢?白雪固然被认为是洁净的象征,但这激发了我老年的兴致,让我睁大了双眼。片刻之后,我静下心来冥想,如同炼丹般调节着心中的薪火。唉,这一切过往的经历都只是前尘幻影,看看自己稀疏的头发,已不足以覆盖头顶了。

赏析

诗中以泾渭不分喻指是非难定,表现出一种齐物论的思想。随后转入个人修身养性的描写,通过“冥心”、“调火”展现内在的精神活动。结尾感叹衰老与往事如烟,流露出一种看透世事后的苍凉与淡然。