雪观其一

宋 ·宋诗

绝jué壑hè过guò兰lán若rě,炷zhù熏xūn拥yōng寒hán炉lú。
稍shāo收shōu神shén观guān明míng,时shí翻fān经jīng与yǔ书shū。
忘wàng言yán忽hū自zì笑xiào,得dé兴xīng将jiāng谁shuí拘jū。
雪xuě云yún起qǐ冰bīng霜shuāng,是shì事shì俱jù澹dàn如rú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

兰若:寺院。

炷熏:点燃香料熏烤。

神观:精神的观照。

经与书:佛经与书籍。

忘言:忘记言语,指领悟真谛。

澹如:清淡的样子。

译文与赏析

此诗描写雪天在寺院的修行生活。通过“炷熏”、“翻经”等细节,营造出清冷而专注的氛围。“忘言忽自笑”生动刻画了悟道时的喜悦与洒脱。结尾以雪景映衬心境,强调万事皆“澹如”,体现了禅宗的空灵境界。