開禧二年春，寂寂楚相庙。
上书能说秦，将兵亦救赵。
太子质不归，变衣何其妙。
因城吴故墟，宫室本照耀。
宠辱一以惊，失计易贻笑。
帐座神所严，香火忍兴吊。
但想荀兰陵，朱英或同调。
楚黄相庙
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楚相：指春申君黄歇，战国四公子之一。
開禧二年：南宋宁宗年号（1206年）。
说秦：游说秦国。
救赵：邯郸之战中救援赵国。
太子质不归：指楚太子完在秦国做人质，后逃回楚国即位。
变衣：改换衣服伪装逃跑。
吴故墟：苏州旧城遗址。
荀兰陵：荀子，曾任兰陵令。
朱英：春申君门客，曾劝其杀李园未果。
译文
开禧二年的春天，寂静的楚相庙里空空荡荡。春申君上书能说服秦国，领兵也能救援赵国。当初太子做人质没能回来，后来靠改换衣服巧妙地逃脱。他因此占据了吴国的旧废墟，那里的宫室原本照耀辉煌。宠辱一旦受到惊吓，失策就容易被人嘲笑。帐座神灵威严庄重，香火忍得住前来凭吊。只想到荀子曾在兰陵，或许朱英与他志趣相同。
赏析
这是一首咏史诗，借凭吊春申君庙抒发感慨。诗人回顾了春申君的功业与失误，特别是其在政治斗争中的结局。通过对比古今，表达了对权臣命运多舛的同情以及对历史兴衰的沉思。