酬应於外久，身老气亦馁。
混沦一区宇，涵澄即渊海。
雅俗诗书迁，炎冷岁节改。
运转大化间，寿者亦何待。
身老
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
酬应：应酬，交际。
馁（něi）：衰弱，疲惫。
混沦：混沌，模糊不清。
一区宇：一个空间，指内心世界或居所。
涵澄：包容澄清。
渊海：深渊大海，比喻心胸宽广或学识渊博。
雅俗：高雅与庸俗。
迁：变化，流转。
炎冷：炎热与寒冷，指季节或境遇。
岁节：岁月的节气。
运转：运行转动。
大化：大自然的变化，宇宙演化。
寿者：长寿的人。
何待：等待什么，意指顺其自然。
译文
长期在外应酬交际，身体衰老，元气也随之衰弱。在这混沌的空间里，只要内心包容澄清，便如同深渊大海般广阔。高雅与庸俗随着诗书的阅读而变化，炎热与寒冷随着岁月的节气而更替。置身于大自然无尽的运转之中，即使是长寿之人，又有什么可刻意等待的呢？一切顺其自然即可。
赏析
此诗探讨了身心关系与自然规律。诗人承认肉体的衰老，但强调精神的超越。通过将内心比作渊海，表达了对世俗纷扰的超脱和对自然大化的顺应。体现了道家“无为”、“齐物”的思想倾向，意境开阔深远。