雨中杂兴其三

宋 ·宋诗

蛩qióng吟yín四sì壁bì立lì,月yuè过guò一yī窗chuāng閒xián。
光guāng明míng动dòng音yīn闻wén,此cǐ是shì我wǒ家jiā山shān。
才cái短duǎn仕shì固gù艰jiān,气qì馁něi发fā亦yì斑bān。
人rén物wù与yǔ天tiān运yùn,初chū不bù苦kǔ相xiàng关guān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蛩(qióng):蟋蟀。

音闻:声音与见闻。

仕固艰:做官本来就艰难。

气馁:精神萎靡。

天运:天命运势。

相关:相互关联。

译文

蟋蟀在四壁鸣叫,月光透过窗户洒下悠闲光辉。光影变动伴随声响,这里便是我家所在的山林。才华短浅做官本就困难,精力衰退头发也已斑白。个人命运与天道运行,起初并不必强行联系在一起。

赏析

借秋夜虫鸣月色抒发仕途失意之感,最终归结于顺其自然、不强求因果的态度,体现诗人面对挫折时的自我宽慰与哲学思考。