终朝雨清润，坐啸青林中。
戍楼千鼓传，殷殷闻冬冬。
敢为城市远，犹喜声迹通。
诗成赋幽愤，志岂终困穷。
兴言古达者，鹿门有庞翁。
此话世莫知，因公悦心胸。
次韵林教授
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
终朝：整天。
雨清润：雨水清澈滋润。
坐啸：坐着长啸。
青林中：绿色的树林中。
戍楼：边防驻军的瞭望楼。
千鼓传：鼓声层层传递。
殷殷闻冬冬：听到沉闷的鼓声。
城市远：远离城市。
声迹通：声音和踪迹相通。
赋幽愤：抒发幽深的愤懑。
志岂终困穷：志向怎么会最终被困窘呢？
古达者：古代的通达之人。
鹿门有庞翁：指东汉隐士庞德公，隐居鹿门山。
因公悦心胸：因为有你而感到心胸愉悦。
译文
整天雨水清澈滋润，我坐在青绿的树林中长啸。远处戍楼的鼓声层层传递，听到沉闷的咚咚声。虽然身处远离城市的郊野，但声音与踪迹似乎相通。我写下诗篇抒发幽深的愤懑，但我的志向怎么会最终被困窘呢？想起古代的通达之人，如隐居鹿门山的庞德公。这番话世人很少知道，但因为有你，我感到心胸格外愉悦。
赏析
诗人在雨中独坐，由鼓声引发对世事的感慨。虽身处偏远，心怀幽愤，但以古人自况，坚信志向不灭。结尾点出友人的重要性，表明知己的存在能化解孤独与愤懑，体现了友情对精神世界的支撑作用。