云房见山僧，心中与之然。
朋来二三子，亦与同醉眠。
是事夫如何，未许醒者传。
子任处晦子潜各分韵於杰上人房
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云房：僧舍，因建于高山云雾处而得名。
与之然：赞同他的说法，心意相通。
醒者：清醒的人，指未开悟或未沉浸其中的人。
传：传授，告知。
译文
在云房见到山僧，心中赞同他的见解。朋友们来了两三个，也和他一同醉倒睡眠。这件事究竟怎么样呢？不允许清醒的人去传播。
赏析
短小精悍，记录了与僧人及友人共处的片刻体验。诗人强调这种体验的神秘性和不可言传性（未许醒者传），暗示只有在迷醉或禅定的状态下才能领悟其中的真谛，具有浓厚的禅宗意味。