古鬲次韵成季

宋 ·宋诗

俗sú物wù败bài人rén意yì,浅qiǎn陋lòu欲yù曷hé澣huàn。
吾wú行xíng半bàn天tiān下xià,绵mián邈miǎo岁suì月yuè嬾lǎn。
空kōng空kōng持chí一yī身shēn,贸mào贸mào著zhù两liǎng眼yǎn。
心xīn知zhī瑚hú琏liǎn珍zhēn,黄huáng流liú在zài中zhōng瓒zàn。
良liáng玉yù岂qǐ易yì逢féng,金jīn铸zhù得dé亦yì罕hǎn。
孰shú谓wèi山shān之zhī幽yōu,因yīn仍réng对duì茶chá椀wǎn。
彼bǐ鬲gé乃nǎi尔ěr奇qí,奚xī待dài识shí者zhě断duàn。
荡dàng扫sǎo盆pén盎àng空kōng,俨yǎn雅yǎ古gǔ风fēng满mǎn。
文wén篆zhuàn异yì代dài远yuǎn,姑gū以yǐ耳ěr目mù限xiàn。
天tiān大dà寰huán海hǎi波bō,窥kuī测cè笑xiào蠡lí管guǎn。
传chuán观guān用yòng燎liáo沉chén,留liú连lián为wèi之zhī款kuǎn。

全文共 142 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

澣:洗涤,清除。

瑚琏:宗庙贵重礼器,比喻人才或珍贵之物。

黄流在中瓒:玉圭上有黄色纹路,指珍贵的玉器。

鬲:古代炊具,三足中空。

盆盎:普通的瓦罐,比喻平庸之物。

蠡管:蠡测管窥,比喻见识狭小。

燎沉:祭祀仪式,烧柴祭天,沉璧祭川。

译文

庸俗的事物败坏人的意志,浅陋的想法想要彻底清洗。我行走了半个天下,岁月漫长感到懒散。空空地带着这一身,茫茫然睁着两眼。心里知道瑚琏这样的珍宝,还有黄流在中间的玉瓒。良玉难道容易遇到吗?金铸成的器物也很少见。谁说在山幽僻处,只能因循守旧对着茶碗。那个古鬲竟然如此奇特,哪里等待识货的人来判断。扫荡一空普通的盆盎,庄严典雅的古风充满其间。文字篆刻年代久远,姑且用耳目去限制感知。天地之大如海波,嘲笑那些用蠡管窥测的人。传看使用进行燎沉祭祀,留连忘返为之款待。

赏析

诗人借鉴赏古鬲(青铜器)之机,批判世俗的浅陋与平庸,推崇古朴典雅的艺术风格。通过对比“盆盎”与“古鬲”,表达了对真正艺术品位的自信和对无知者的嘲讽。全诗气势磅礴,用典丰富,体现了宋代金石学的兴起及其对文人审美趣味的影响。