登晒蓑台

宋 ·宋诗

半bàn村cūn台tái上shàng看kàn晒shài蓑suō,风fēng日rì清qīng美měi奈nài翁wēng何hé。
山shān空kōng无wú云yún江jiāng不bù波bō,老lǎo来lái渔yú钓diào閒xián婆pó娑suō。
门mén前qián车chē马mǎ谁shuí经jīng过guò,取qǔ浊zhuó酒jiǔ饮yǐn健jiàn句jù哦ó。
我wǒ虽suī不bù言yán兴xīng已yǐ多duō,却què因yīn此cǐ翁wēng思sī老lǎo坡pō。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晒蓑台:地名,可能因渔翁在此晾晒蓑衣而得名。

婆娑:形容舞姿或枝叶扶疏,此处指闲适自得的样子。

健句:豪健有力的诗句。

老坡:指苏轼(苏东坡)。

译文

在半村台的上面观看渔翁晾晒蓑衣,风和日丽景色清美,这位老翁又能奈它何呢?山中空旷没有云彩,江面平静不起波浪,老翁晚年垂钓显得十分闲适自在。门前车马稀少,是谁经过这里?我只需取来浊酒畅饮,高声吟诵豪健的诗句。虽然我嘴上不说什么,兴致已经很高昂,却因为看到这位老翁而想起了当年的苏东坡。

赏析

此诗描绘了一幅宁静淡泊的渔隐图景,通过对自然环境和人物状态的描写,表达了诗人对闲适生活的喜爱,并借联想苏东坡寄托了对前辈高人的追慕之情。