山石漠漠明寒烟，望中一见心凄然。
平生玉斧修未圆，几年只在灵溪边。
长安人家杂尘土，惊怪转庵能断取。
知君诗眼留万古，不待四更看月吐。
题潘舍人小月岩
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉斧修月：神话传说，谓月亮是由玉斧修补而成。
灵溪：地名，位于浙江衢州等地，多山水胜迹。
转庵：可能指寺庙或特定地点名。
断取：截取片段，指从整体中选取精华。
译文
山石在寒冷的烟雾中显得漠然无声，远远望见一眼心中便感到凄然。平生以为玉斧早已将月亮修补圆满，但这美景几年间只存在于灵溪旁边。长安城中人家混杂着尘土气息，令人惊讶的是转庵竟能从中截取这般纯净景致。我知道您的诗眼能流传万古，不必等到四更天看月亮升起才能领略其妙处。
赏析
诗人通过对比尘世喧嚣与山石清幽，赞美潘舍人所居小月岩的独特意境。诗中运用神话典故，提升了画面的神秘感和艺术张力，表达了对友人审美眼光的推崇。