春浦门外看梅因饮宋氏小轩

宋 ·宋诗

春chūn晴qíng晚wǎn步bù春chūn浦pǔ门mén,小xiǎo饮yǐn醉zuì入rù梅méi花huā村cūn。
繁fán香xiāng吹chuī雪xuě数shù十shí树shù,青qīng山shān远yuǎn近jìn疎shū篱lí园yuán。
谁shuí家jiā水shuǐ竹zhú明míng窗chuāng轩xuān,老lǎo我wǒ清qīng坐zuò俱jù忘wàng言yán。
须xū臾yú烟yān月yuè光guāng吐tǔ吞tūn,归guī哉zāi楼lóu角jiǎo横héng黄huáng昏hūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

春浦门:城门名

梅花村:种植梅花的地方

吹雪:形容梅花飘落如雪

须臾:片刻

吐吞:吞吐,形容光影变化

译文

春天晴朗的傍晚,我在春浦门外散步。小酌几杯后,醉意朦胧地进入了梅花盛开的村庄。繁茂的花香中,数十棵梅树飘落花瓣如雪。远处的青山和近处的篱笆园相映成趣。哪一家的水竹映衬着明亮的窗户?老迈的我静静地坐着,彼此都忘记了言语。片刻之间,烟雾月光交替吞吐变幻。归去吧,楼阁角落已笼罩在黄昏之中。

赏析

这首诗描绘了春日傍晚赏梅饮酒的雅致生活。诗人通过视觉、嗅觉等多种感官描写,展现了梅花村的宁静与美丽。“老我清坐俱忘言”一句,体现了物我两忘的境界。整首诗意境优美,语言清新,充满了生活情趣。