慈福太后生辰圣驾同中宫过北内上寿至晓銮仗方回观者无不仰赞庆礼四朝之尊也

宋 ·宋诗

盛shèng典diǎn行háng长zhǎng乐lè,秋qiū光guāng溢yì寿shòu樽zūn。
后hòu仪yí崇chóng太tài姒sì,帝dì服fú见jiàn曾zēng孙sūn。
遥yáo想xiǎng重zhòng闱wéi集jí,咸xián推tuī六liù殿diàn恩ēn。
欢huān声shēng開kāi九jiǔ秩zhì,诞dàn节jié照zhào乾qián坤kūn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

慈福太后:宋孝宗皇后,宋高宗儿媳。

北内:皇宫内的另一处宫殿。

銮仗:皇帝的仪仗队。

四朝:指宋高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝。

太姒:周文王之妻,武王之母,贤德的典范。

曾孙:指皇帝。

九秩:九十岁。

译文

盛大的典礼在长乐宫举行,秋天的光辉溢满了祝寿的酒樽。皇后的仪仗尊崇得像古代的太姒一样,皇帝穿着礼服以曾孙的身份前来拜寿。遥想重重宫闱之内聚集了众多亲人,大家都推举六殿的恩泽。欢乐的声音庆祝她九十岁的大寿,诞辰的光辉照耀着天地乾坤。

赏析

这是一首应制诗,歌颂慈福太后的生辰庆典。诗中用词典雅庄重,引用“太姒”等典故赞美太后的德行,描绘了皇家庆典的盛大场面和子孙孝顺的温馨氛围,体现了宫廷文学的歌功颂德特点。