黄巡检摄官八房场闻西岩有龙湫光怪

宋 ·宋诗

秋qiū好hǎo西xī岩yán胜shèng,閒xián身shēn惜xī未wèi游yóu。
桂guì花huā香xiāng乱luàn石shí,枫fēng叶yè暗àn长cháng流liú。
蜡là屐jī输shū君jūn适shì,锦jǐn囊náng牵qiān我wǒ愁chóu。
定dìng知zhī风fēng雨yǔ夕xī,龙lóng电diàn震zhèn深shēn湫jiǎo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

巡检:宋代官职,负责地方治安。

摄官:代理官职。

八房场:地名,具体位置不详,应为产茶或某种物资之地。

龙湫:深潭,传说中有龙居住。

蜡屐:涂蜡的木鞋,便于在泥泞或潮湿路面行走,典出谢灵运。

锦囊:装诗的袋子,典出李贺骑驴觅诗故事。

光怪:奇异的光彩或景象。

译文

秋天的西岩风景优美,可惜我这闲散之身未能前去游览。想象那里桂花香气弥漫在乱石之间,红色的枫叶映照着长长的溪流,显得昏暗深邃。你穿着蜡底木鞋去那里游玩真是幸运,而我只能对着装满诗句的锦囊发愁。我想那一定是风雨交加的夜晚,雷电震动了深处的龙湫潭水,才产生了如此奇异的光怪陆离的景象。

赏析

这是一首题赠诗,通过想象友人游历西岩的情景,表达了对美景的向往和对友人的羡慕。诗中“蜡屐输君适,锦囊牵我愁”对比鲜明,既写出了友人的惬意,也衬托出自己的遗憾,最后以神话色彩收尾,增添了神秘感。