白莲庵分韵

宋 ·宋诗

好hào客kè不bù常cháng遭zāo,登dēng临lín眼yǎn自zì高gāo。
湖hú山shān起qǐ烟yān雾wù,江jiāng海hǎi暗àn风fēng涛tāo。
酒jiǔ美měi情qíng尤yóu畅chàng,诗shī清qīng气qì本běn豪háo。
相xiāng从cóng真zhēn可kě乐lè,左zuǒ手shǒu记jì持chí螯áo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

分韵:古人聚会饮酒赋诗时,预先规定若干字,各人分得一字,以其字为韵脚作诗。

遭:遇到,际遇。

持螯(áo):拿着蟹钳吃螃蟹,典出《世说新语》,形容潇洒自在的生活情趣。

译文

好客的机会不常有,这次登临高处眼界自然开阔。湖面上升起烟雾,江海间暗藏着风涛。美酒让人情意更加畅快,清新的诗句本就带着豪迈之气。大家在一起相处真是快乐极了,左手拿着蟹钳尽情享用美食。

赏析

这首诗记录了朋友聚会的欢乐场景,语言清新豪放。诗人将自然景观与人文活动相结合,通过“酒美情畅”、“诗清气豪”等描写,展现了宋代文人雅集的风流蕴藉与生活情趣。