次韵昌父梅花

宋 ·宋诗

山shān水shuǐ孤gū根gēn畔pàn,行xíng吟yín不bù尽jìn情qíng。
花huā为wèi天tiān下xià白bái,人rén比bǐ圣shèng之zhī清qīng。
冬dōng日rì真zhēn无wú对duì,春chūn风fēng合hé主zhǔ盟méng。
可kě怜lián香xiāng浩hào荡dàng,岁suì岁suì落luò还hái生shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昌父:赵蕃的字。

孤根:梅花独自生长的根基。

圣之清:孟子评价伯夷为“圣之清者”,形容品格高洁。

主盟:主持盟约,指引领风尚。

译文

在山水间孤独的梅花根部旁边,边走边吟诵不尽深情。梅花洁白堪称天下第一白,人的品格比伯夷还要清高。冬日里它真的没有对手,春风中应当由它来主导盟约。可怜那浩荡的香气,年年落下又重新生长。

赏析

这是一首咏梅诗,诗人将梅花的高洁品格与人的道德修养相联系,运用拟人和典故手法,赞美了梅花傲雪凌霜、清香持久的特质,寄托了诗人自身高尚的情操。