野寺餘诗石，谁移榜县斋。
閒来得寻句，小立为兴怀。
人俗真难疗，言高不可埋。
窗前有疎竹，大嚼对吾侪。
绿筠轩观坡翁诗刻
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
坡翁：指苏轼。
诗刻：刻在石头上的诗句。
榜县斋：悬挂在县衙书斋的匾额或位置。
兴怀：引发感慨。
吾侪：我们这些人，指同类的人。
大嚼：痛快地吃，此处引申为尽情欣赏或品味。
译文
野外寺庙里剩下的那块刻有苏轼诗句的石碑，不知道是谁把它移动到了县衙的书斋里。我在闲暇的时候特意来寻找这些诗句，站立片刻是为了抒发心中的感慨。世俗的人情真是难以治愈，但是高雅的言论是不可能被埋没的。窗前正好有几竿稀疏的竹子，我可以对着它们尽情品味，就像面对我们这类志同道合的人一样。
赏析
诗人通过观看苏轼诗刻，引发了对文化传承与世俗变迁的思考。认为真正的艺术和高尚的言论不会因环境改变而消失，反而能在简陋的环境中（如疏竹旁）得到升华。体现了对苏轼人格与文学成就的推崇，以及自身坚守高洁情操的态度。