和张祐孤山寺诗

宋 ·宋诗

岚lán光guāng涌yǒng翠cuì岑cén,寺sì影yǐng照zhào波bō心xīn。
风fēng月yuè明míng春chūn晓xiǎo,云yún霞xiá起qǐ夕xī阴yīn。
两liǎng山shān幽yōu草cǎo合hé,中zhōng道dào绿lǜ杨yáng深shēn。
谁shuí与yǔ寻xún诗shī句jù,空kōng怀huái处chǔ士shì林lín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

张祐:唐代诗人张祜,此处可能指其诗作或相关地点。

孤山寺:杭州西湖孤山上的寺庙。

岚光:山间雾气的光彩。

岑:小而高的山。

波心:水的中心。

处士林:指隐居山林的文人雅士。

译文

山间的雾气闪烁着光彩,涌动着翠绿的小山峰,孤山寺的影子清晰地映照在湖水中央。春风明月照亮了清晨的时光,云霞升起带来了傍晚的阴凉。两座山峰之间幽深的野草合拢在一起,中间的道路两旁绿杨树长得非常茂密深邃。如今还有谁能够和我一起寻找诗句呢?只能空自怀念那些隐居在山林中的文人雅士罢了。

赏析

本诗描绘了孤山寺周围清幽秀丽的景色,色彩明丽,动静结合。前半部分写景如画,后半部分由景入情,表达了对往昔文人雅集的追忆和对当下知音难觅的淡淡惆怅,格调清新雅致。