倒载临离日，搜吟出饯时。
老身犹藉酒，亲意不徒诗。
山水东西去，园池上下随。
凝香兵卫戟，应复野人思。
元立复和伯皋送行诗次韵并答之其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
倒载：醉后倒卧车上，形容狂放
搜吟：搜寻诗句，推敲吟咏
出饯：外出送别
亲意：亲友的情意
凝香兵卫戟：形容官员仪仗威严
野人：平民或隐士
译文
醉后倒卧在车上来临离别之日，精心搜寻诗句写出送别的篇章。年老的身体还要依靠酒力，亲友的情意不仅仅体现在诗中。山水向东向西离去，园池随着上下地势变化。那凝聚香气、兵卫持戟的官场威仪，应该重新唤起野人的思念吧。
赏析
描写送别场景，既有醉态狂放，又有深情厚谊。对比官场威严与野人情怀，表达对仕途的疏离和对自然生活的向往。语言流畅，情感真挚。