秋閒得幽讨，竹涧款门时。
绝壑通流水，横桥壅断陂。
岩花已芬郁，山木未凋披。
静夜持杯酒，人清更说诗。
施重益留夜饮
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
施重益：人名。
幽讨：探寻幽深的景致。
款门：敲门。
绝壑：深邃的山谷。
壅断：堵塞截断。
芬郁：香气浓郁。
凋披：凋零散乱。
译文
秋天闲暇时去探寻幽静的地方，沿着竹涧来到门前敲门。深邃的山谷中有流水穿过，横桥截断了池塘的水流。岩石上的花朵已经开得香气浓郁，山上的树木还未开始凋零。在静谧的夜晚端着酒杯，人心情清爽，更加兴致勃勃地谈论诗歌。
赏析
这首诗描绘了秋夜访友的宁静氛围和山林美景。通过对水流、花香、树木的细致观察，营造出清幽雅致的意境，表现了诗人与友人谈诗论道的快乐。