雪寒钱

宋 ·宋诗

加jiā赐cì雪xuě寒hán钱qián,欢huān声shēng禁jìn旅lǚ传chuán。
妻qī孥nú应yīng盼pàn盼pàn,儿ér女nǚ定dìng跹xiān跹xiān。
醉zuì熟shú千qiān家jiā酒jiǔ,炊chuī香xiāng万wàn灶zào烟yān。
何hé须xū谈tán挟xié纩kuàng,王wáng道dào本běn通tōng天tiān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雪寒钱:朝廷在冬天发给士兵的钱物。

禁旅:禁军。

盼盼:盼望的样子。

跹跹:跳舞的样子。

挟纩:穿着丝绵衣服,比喻温暖。

王道:帝王治国的道理。

译文

皇帝加赐雪寒钱,欢声在禁军中传播。妻子儿女应该都在盼望,孩子们一定高兴得手舞足蹈。千家酒店里喝醉了酒,万家灶台升起炊烟。何必谈论穿丝棉衣的温暖呢?真正的王道本来就通达天下人心。

赏析

这首诗歌颂了朝廷对士兵的关怀,描绘了军民欢腾的节日气氛。诗人将物质赏赐上升到政治高度,认为恩泽能深入人心,体现了儒家仁政思想。