坐客竞置殽核因赋示尹子潜

宋 ·宋诗

鱼yú蟹xiè人rén人rén馔zhuàn,柑gān橙chéng盏zhǎn盏zhǎn诗shī。
醪láo芳fāng隣lín所suǒ借jiè,情qíng分fēn客kè能néng知zhī。
城chéng外wài溪xī山shān在zài,门mén前qián巷xiàng陌mò卑bēi。
寒hán虽suī欺qī木mù叶yè,春chūn已yǐ报bào梅méi枝zhī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尹子潜:人名。

殽核:菜肴和果品。

馔:饮食。

醪芳:美酒芳香。

巷陌:街道。

卑:低矮。

译文

鱼蟹人人都在品尝,柑橙盏盏都入诗。美酒的芳香是从邻居那里借来的,这份情谊只有客人能体会。城外有溪山美景,门前街道狭窄低矮。虽然寒冷欺负树叶,但春天已经在梅枝上报告消息。

赏析

诗人通过描写宴席上的食物和环境,表现了冬日聚会的热闹与温馨。结尾点出春意萌动,象征着希望和新生,体现了宋诗善于捕捉细微变化的特点。