西山门下士，杂袭如鱼鳞。
惟我与子文，受爱异他人。
送我长沙序，言言足书绅。
赠君樵川诗，字字示宠珍。
潜斋养正堂，两记尤谆谆。
为君说太玄，藏心养灵根。
为我演蒙颐，山立静澄神。
先生爱吾徒，不啻子弟亲。
将何报此德，相与玉其身。
寄浙漕王子文野以思君令人老五字为韵得诗五首其四
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西山：指真德秀，号西山，南宋理学家。
杂袭：纷杂聚集。
书绅：写在衣带上，表示牢记不忘。
樵川：地名，在今福建邵武一带。
潜斋、养正堂：均为真德秀的斋堂名。
太玄：指扬雄《太玄经》，此处借指深奥的哲理。
灵根：指心性、本性。
蒙颐：《易经》中的蒙卦和颐卦，指修养之道。
不啻：不亚于，如同。
译文
西山门下的弟子，多得像鱼鳞一样密集。只有我和子文，受到的关爱与众不同。先生送我《长沙序》，每句话都值得写在衣带上牢记；我赠给先生《樵川诗》，每个字都显得珍贵。潜斋和养正堂的两篇记文尤其谆谆教诲。先生为你讲解《太玄》，教人藏心养性；为我推演蒙卦颐卦，教人山立静神。先生爱我们这些弟子，如同亲生子弟一般。我们将如何报答这份恩德？唯有互相勉励，使自身如玉般纯洁。
赏析
此诗追忆师门情谊，表达对老师真德秀的感恩之情。诗中通过具体事例展现师生之间的深厚感情，语言朴实而情意真切。结尾“相与玉其身”点明报答师恩的最好方式，立意高远。