王校以诗送笋及一壶

宋 ·宋诗

磵jiàn道dào迷mí蓬péng藿huò,山shān空kōng且qiě熟shú眠mián。
雨yǔ多duō从cóng蔽bì日rì,风fēng横héng任rèn吹chuī烟yān。
欢huān喜xǐ收shōu牋jiān翰hàn,提tí携xié到dào酒jiǔ泉quán。
更gèng逢féng初chū𣃁笋sǔn,急jí急jí和hé新xīn篇piān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王校:人名。

磵道:山沟里的路。

蓬藿:蓬草和豆叶,形容荒芜。

蔽日:遮挡阳光。

牋翰:书信。

酒泉:地名,或指产酒之地。

𣃁(bō)笋:挖笋。

译文

山沟里的路被蓬草遮蔽,山中寂静只能熟睡。雨水太多遮住了太阳,狂风任意吹散烟雾。高兴地收到你的书信,提着东西来到酒泉。正好赶上刚挖出的新鲜竹笋,急忙写下新的诗篇来唱和。

赏析

这首诗描述了收到友人赠送竹笋和酒后的喜悦心情,以及急于写诗回应的文人习惯。环境描写突出了山居的幽僻,情感表达则显得热烈而真诚。