不住鹅湖寺，惟甘小隠堂。
老来才祝发，静处久烧香。
妙喜机缘峻，竹源滋味长。
建阳桥下水，梦见亦清凉。
建阳连周宾幼入佛学近祝发江东真运副请住信鹅湖不出
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
连周宾：人名，建阳人。
祝发：剃度出家。
江东真运副：江东转运副使，官职名。
信鹅湖：信州鹅湖寺，著名寺院。
小隠堂：连周宾隐居之所。
妙喜：指妙喜禅师，南宋高僧。
竹源：竹林源头，或指某地名/法脉。
建阳桥：建阳县的桥。
译文
连周宾并没有住在著名的鹅湖寺，而是甘愿在小隐堂中度过余生。他年纪大了才剃度出家，在安静的地方长久地烧香礼佛。他的修行深受妙喜禅师峻峭机缘的影响，同时也品味着竹源一脉悠长的滋味。每当想起建阳桥下的流水，即便是在梦中见到，也会感到一阵清凉舒适。
赏析
诗人赞扬了连周宾不慕名利、甘守清贫的隐逸精神。通过对比“不住鹅湖寺”与“惟甘小隠堂”，突出了其淡泊之心。诗中提及多位禅师与地名，显示了连周宾深厚的佛学渊源。结尾以“梦见亦清凉”收束，既写实又写意，传达出一种身心俱净的境界。