生怕人饶舌，诗吟不著题。
飘零惊已晚，依约梦还迷。
但願乘风去，何言立雪齐。
万缘谁百计，谷隠自岩栖。
寄天目僧文礼灭翁
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天目僧文礼灭翁：天目山的僧人文礼，号灭翁。
饶舌：多嘴、搬弄是非。
著题：切合题目、主题。
飘零：漂泊流落。
依约：隐约、依稀。
立雪齐：典出“程门立雪”，指尊师重道，此处可能指与前辈比肩或达到同等境界。
万缘：各种因缘际会。
谷隠：隐居在山谷中。
译文
我生怕别人多嘴议论，所以吟诗时故意不去切合那些常见的题目。半生漂泊流离，惊醒时才发现自己已经老了；往事依稀如梦，醒来后依然感到迷茫。我只希望能乘风离去，摆脱尘世的束缚，哪里还敢奢求能与先贤比肩而立、达到同样的境界呢？世间万千因缘又有谁能算计得清楚？我还是独自隐居在山谷岩穴之中吧。
赏析
这首诗表达了诗人晚年避世、不愿卷入是非的心态。前两句写谨慎处世，中间写身世之感与无奈，最后归结于隐居的决心。情感基调苍凉而决绝，体现了诗人看透世事后的淡然与自我保护意识，具有典型的宋末元初文人避祸隐逸的色彩。