历历山川旧，舆篮我为迟。
偶同三友去，又作一篇诗。
怀德樟丘远，阊门玉片思。
僧窗欹梦枕，休问夜何其。
灵鹫道中
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵鹫：山名，位于杭州。
历历：清晰分明。
舆篮：竹轿，一种交通工具。
迟：缓慢，这里指行程从容。
怀德：地名，今浙江衢州一带。
樟丘：地名。
阊门：苏州城门名。
玉片：指代某种特产或景物，此处可能指苏州的玉石或美景。
欹：倾斜。
夜何其：夜深了没有？出自《诗经》“夜如何其”。
译文
眼前的山川景物依然清晰如旧，我坐着竹轿缓缓前行，心情十分悠闲。偶然与三位好友结伴同游，兴致所至，又写成了一篇新诗。想起遥远的怀德樟丘，心中不禁思念起苏州阊门下的风物。在僧房的窗前斜靠着梦枕休息，不必去问此刻夜色究竟有多深。
赏析
这首诗记录了作者与友人游览灵鹫山的经历。诗中既有对眼前山水的欣赏，也有对远方故地的怀念。通过“舆篮我为迟”、“偶同三友去”等细节，展现了文人雅士闲适自得的生活情趣。“休问夜何其”一句，更显出超脱尘俗、随遇而安的心境。