瀹茗幽窗下，围棋小槛旁。
同来一寻胜，散坐共追凉。
水竹元深茂，岩花已再香。
长安尘土里，城外喜行藏。
香积寺闲步
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瀹茗：煮茶。
小槛：小的栏杆。
寻胜：寻找美景。
追凉：乘凉。
元：原本。
行藏：出处，指隐居或出仕。
译文
在幽静的窗户下煮茶品茗，在小栏杆旁下围棋消遣。我们一起寻找美景，分散坐着共同享受清凉。水边的竹子原本就长得茂密，岩石上的花也已经再次飘香。在这长安城的尘土飞扬之中，我们很高兴能在城外找到一处隐居之所。
赏析
这首诗描写了在香积寺闲步喝茶下棋的情景。通过“瀹茗”、“围棋”等活动，展现了文人生活的雅致。诗中对比了“长安尘土”与“城外行藏”，表达了诗人厌倦官场喧嚣、向往清净隐居生活的愿望。语言平淡自然，意境清幽脱俗。