秋到青岩寺，山深眼为新。
寻思曾宿客，笑我再来人。
欲住苦违俗，便归愁染尘。
争如两峰底，苔竹养吾真。
报昌甫青岩之游
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
昌甫：徐鹿卿的字，诗人的朋友。
青岩：山名或寺名。
曾宿客：曾经住过的客人。
再来人：再次到来的人。
违俗：违背世俗习惯。
染尘：沾染尘世的污垢。
两峰底：两座山峰之下。
养吾真：保养我的真性情。
译文
秋天来到了青岩寺，深山中的景色让我的眼睛焕然一新。回想起来，我曾在这里住宿过，现在笑着我是再次到来的客人。想要留下来，却苦于违背世俗的习惯；想要回去，又担心沾染尘世的污垢。怎么比得上在那两座山峰之下，伴着苔藓和竹林，保养我的真性情呢？
赏析
这是一首赠答诗，回应友人关于青岩之游的邀请。诗人表达了在出世与入世之间的矛盾心理：“欲住苦违俗，便归愁染尘”。最终，他选择了精神上的超越，向往“苔竹养吾真”的境界。全诗语言质朴，情感真实，深刻地反映了宋代文人在仕隐之间的挣扎与抉择。