发已经年白，今朝又到须。
形容真易改，心事合全无。
晓室開青镜，晴窗据槁梧。
门前谁送酒，不恨老东吴。
白髭一茎欣然为赋
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
槁梧：枯老的梧桐树。
东吴：泛指江南地区。
欣然：高兴的样子。
译文
头发已经白了一年了，今天早晨发现胡须上也长出了白发。容貌形体真是容易改变啊，心里的杂念应该彻底消除干净才对。清晨在房间里打开青色的镜子照看，晴天坐在窗前靠着枯老的梧桐树。门前会有谁送来美酒呢？我并不遗憾自己在东吴这个地方老去。
赏析
面对衰老迹象，诗人表现出一种豁达甚至欣喜的态度。认为容颜易改是自然规律，关键在于心境的净化。结尾“不恨老东吴”彰显了随遇而安、乐天知命的胸怀。