山居风雨夜，吾亦老侵寻。
搔屑萧萧发，收平耿耿心。
更初殊不寐，人静尚孤斟。
尽屏闲书帙，犹餘一破琴。
有怀其五
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
侵寻：逐渐逼近，指年老。
搔屑：挠头掉发，形容愁苦或衰老。
耿耿：明亮或忠诚的样子，此处指心事重重。
更初：刚入夜。
孤斟：独自饮酒。
译文
在山中居住的风雨夜晚，我也感觉到衰老正在一步步逼近。抓挠着头皮，看着萧萧落下的头发，收拢起那颗耿耿不安的心。刚进入夜晚我就毫无睡意，四周人静之后，我还在独自斟酒。把闲杂的书卷全部屏除在一边，身边只留下一张破旧的琴相伴。
赏析
这是一首感怀衰老与孤独的佳作。诗人通过“老侵寻”、“发萧萧”等细节，真切地流露出迟暮之悲。然而，他并未沉溺于悲伤，而是选择“尽屏闲书”，保留“一破琴”，象征着摒弃繁杂、回归本真。在孤寂中保持一份清高与自守，情感深沉而内敛。