冰壶时泛玉，水宿更云庄。
捐馆嗟何憾，移庵得所藏。
開田期族众，濬港见流长。
普济名陂意，南中保卫方。
吴雷州挽诗其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冰壶：比喻心地纯洁
泛玉：如玉般温润流动
水宿：在水边居住或行船停泊
云庄：云雾缭绕的庄园，指隐居或死后安息之地
捐馆：去世的委婉说法
移庵：迁移庵堂，可能指迁葬或改建居所
開田：开垦田地
濬港：疏通港口
普济：普遍救济
陂意：堤坝蓄水之意，引申为造福一方
南中：南方地区
译文
他的心境如同冰壶一般清澈纯净，时光如美玉般温润流转，无论是生前在水边停舟小憩，还是身后归于云雾深处的静谧之所，都显得那样安详。对于他的离世，人们不禁感叹这究竟留下了怎样的遗憾，好在后来迁移庵堂时，找到了一个妥善安藏他灵魂的地方。他生前致力于开垦田地以惠及宗族众人，又疏通港口使得水流长久通畅，这种普遍救济百姓的心意就像修筑堤坝蓄水一样深远。如今在南方的这片土地上，依然保留着他当年保卫一方的功绩与精神。
赏析
此诗侧重于描写逝者的生活环境与公益事迹。以“冰壶”喻其高洁，以“开田”、“濬港”记其实绩。结尾点出其在南中的影响力，情感由哀叹转为对其功德永存的欣慰，格调清新淡雅。