克保家声大，修明国论难。
退闲聊激懦，辞召岂图安。
入馆才郎省，高科合世官。
同门名士笔，留状后人看。
赵吏部挽诗
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
克保：能够保全
家声：家族的声誉
修明：整治使之清明
国论：国家的舆论或政策讨论
激懦：激励懦弱之人
辞召：辞去朝廷的征召
图安：谋求安逸
入馆：进入史馆或翰林院
郎省：尚书省的郎官
高科：高等级的科举考试
世官：世代为官
同门：同一师门的同学
留状：留下行状（生平事迹记录）
译文
赵吏部能够很好地保全并光大他那个声名显赫的家族传统，在整治国家舆论和政策方面，他也面临着巨大的困难与挑战。即便是在闲居退隐之时，他依然不忘激励那些意志薄弱的人，他辞去朝廷的征召并非是为了贪图个人的安逸。他曾经进入馆阁任职，担任过尚书省的郎官，凭借科举高中的优异表现，符合世代为官的传统。如今他去世了，同门师兄弟中那位擅长写作的知名人士，特意撰写了一篇行状，留待后人阅读，以铭记他的生平事迹。
赏析
诗歌着重评价赵吏部的道德操守与政治立场，特别是“辞召岂图安”一句，澄清了其退隐的真实动机，展现了其高洁的人格。结尾提到“留状”，强调了其生平值得被历史记载，体现了诗人对其人格力量的尊重。