叹息通家旧，姻连岂异乡。
江南流寓久，济北老成亡。
健笔餘牋翰，高歌付酒觞。
鹅湖玉溪路，无复见徜徉。
竹院晁学士挽诗其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
通家：世交之家
姻连：有婚姻关系
异乡：不同的家乡
流寓：寄居他乡
济北：地名，晁氏祖籍或关联地
老成：阅历丰富、办事稳重的人
健笔：有力的文笔
牋翰：书信文稿
酒觞：酒杯
鹅湖：地名，江西铅山
玉溪：地名
徜徉：安闲自在地步行
译文
我叹息着我们两家是多年的世交，加上又有婚姻关系，彼此之间早已不分地域界限。自从他长期寄居在江南之后，来自济北的那位老成持重的长辈就这样永远地离开了我们。他生前有着雄健的笔力，留下了许多珍贵的书信文稿，而那些高歌豪饮的日子，也都化作了记忆中的酒杯。如今走在鹅湖通往玉溪的路上，再也看不到他那安闲自在、漫步游赏的身影了。
赏析
此诗强调了诗人与逝者深厚的私人情谊（通家、姻连）。通过“健笔”、“高歌”勾勒出生前潇洒的形象，再以“无复见徜徉”作结，以景语写情语，将具体的地理路径转化为情感的失落通道，极具感染力。