往者灵溪路，君尝过我廬。
相期千载事，竟欠一行书。
论定终何有，生平合自如。
九原不可作，宰木夜台虚。
挽吴九伯丰县丞诗其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵溪路：通往灵溪的道路
廬：房屋
相期：互相约定
千载事：流传千古的大事或情谊
一行书：一封书信
论定：盖棺定论
合自如：本应顺其自然
九原：地下，指墓地
宰木：墓地旁的树木
夜台：坟墓
译文
回想过去，在那条通往灵溪的路上，你曾经来到我的住所拜访。我们彼此约定要共同成就一番流传千古的事业，可没想到现在竟然连一封普通的书信都没来得及写完。关于人生的最终定论还有什么意义呢？我想你这一生本来就是顺应自然、洒脱自如的。可惜九泉之下的人无法再复活，看着墓地旁生长的树木和空旷的坟墓，只觉得一片虚无。
赏析
诗歌以日常交往切入，“竟欠一行书”的细节极具生活气息，增强了真实感和遗憾之情。随后转入对生死的哲理思考，“论定终何有”表现出一种超脱的态度，但结尾的“虚”字又泄露了内心的空虚与悲痛，含蓄蕴藉。