著述钦成说，叮咛忆绪言。
不期捐几杖，无复贲邱园。
行旐村前路，丰碑屋外原。
形容慙识浅，相挽只馨吞。
挽胡团王先生诗其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绪言：遗留下来的言论或著作。
捐几杖：放弃几案和手杖，指去世。
贲：装饰，美化。
行旐：出殡时举着的魂幡。
馨吞：形容悲痛哽咽，说不出话来。
译文
我钦佩他著述中形成的见解，常常回忆起他叮咛过的话语。没想到他突然放下了几案和手杖离世，再也没有人来装点这片田园墓地。送葬的魂幡走在村前的路上，高大的石碑立在屋外的原野上。惭愧的是我见识浅薄，无法充分描绘他的形象，只能含着悲痛默默悼念。
赏析
诗中通过对逝者遗言、葬礼场景的描写，表达了诗人对故友突然离世的震惊和哀痛，以及对自己才疏学浅无法尽述其德的自谦之情。