杂歌谣辞李夫人歌

唐 ·唐诗

延yán年nián不bù语yǔ望wàng三sān星xīng,莫mò说shuō夫fū人rén上shàng涕tì零líng。
争zhēng奈nài世shì间jiān惆chóu怅chàng在zài,甘gān泉quán宫gōng夜yè看kàn图tú形xíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

延年:李延年的妹妹,即李夫人。

三星:指参星或其他星宿,代指深夜。

甘泉宫:汉代离宫,武帝常在此避暑并思念李夫人。

图形:画像。

译文与赏析

张祜这首诗短小精悍,直击人心。通过“不语”、“看图形”两个动作,勾勒出汉武帝晚年孤独、悔恨的形象。以画像寄托哀思,更显凄凉,表达了对人生无常和爱情消逝的感叹。