正抽碧線绣红罗，忽听黄莺歛翠蛾。
秋思冬愁春怅望，大都不称意时多。
急乐世辞
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
急乐世：曲调名，节奏较快。
敛翠蛾：皱起眉头，翠蛾指眉毛。
大都不称意：大多时候不如意。
译文
正拿着碧绿的丝线绣红色的罗帕，忽然听到黄莺的叫声，不由得皱起了眉头。秋天的思绪、冬天的忧愁、春天的怅望，总的来说，人生不如意的事情太多了。
赏析
诗人由刺绣时的专注被鸟鸣打断，引出对人生愁绪的总结。将四季的愁苦归结为“不称意”，情感低沉哀婉，反映了诗人内心深处对命运无奈的叹息，短小精悍，余味悠长。