少年宾旅非吾辈，晚岁簪缨束我身。
酒散更无同宿客，诗成长作独吟人。
蘋洲会面知何日，镜水离心又一春。
两处也应相忆在，官高年长少情亲。
郡中闲独寄微之及崔湖州
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宾旅：客居他乡的人。
簪缨：代指官职。
蘋洲：长满浮萍的沙洲，常指送别之地。
镜水：镜湖，在绍兴，代指崔湖州所在地。
离心：离别的心情。
情亲：感情亲近。
译文
年轻时那些客居漂泊的经历不属于我们这类人，晚年却被官职束缚住了身心。酒席散了之后再也没有可以同宿的客人，诗写成了之后只能独自吟诵。不知道什么时候才能在长满浮萍的沙洲再次会面，看着镜湖水，离别之情又过了一年。你在两地也应该互相思念吧，毕竟官位高、年纪大，能保持如此亲密情谊的人太少了。
赏析
诗中对比了年轻时的自由与晚年的拘束，突出了孤独感。通过想象友人的思念，强化了彼此间珍贵的情谊。格调苍凉而深情，体现了文人之间超越时空的精神共鸣。