荒草院中池水畔，衔恩不去又经春。
见君惊喜双回顾，应为吟声似主人。
有双鹤留在洛中忽见刘郎中依然鸣顾刘因为鹤叹二篇寄予予以二绝句答之二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衔恩：承受恩情，指受主人喂养之恩。
经春：经过了一个春天。
回顾：回头看看。
吟声：诗歌吟诵的声音。
主人：指白居易。
译文
在荒草丛生的院子里，池塘水畔，这只鹤因为承受着我的养育之恩而没有离去，又度过了一整个春天。当它看见你（刘禹锡）来时，惊喜地双双回头张望；大概是因为你的吟诵之声，听起来很像我的声音，让它产生了错觉吧。
赏析
第二首诗侧重于写鹤对人的依恋。通过“见君惊喜双回顾”的细节描写，生动地刻画了鹤通人性的特点。最后一句点明原因，是因为刘禹锡与白居易友情深厚、诗风相近，使得鹤误认故人为主人，侧面烘托了两人情谊之深，构思巧妙，趣味盎然。