车骑新从梁苑回，履声珮响入中台。
凤池望在终重去，龙节功成且纳来。
金勒最宜乘雪出，玉觞何必待花開。
尚书首唱郎中和，不计官资只计才。
令狐相公拜尚书后有喜从镇归朝之作刘郎中先和因以继之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
令狐相公：令狐楚。
梁苑：汉代梁孝王园林，在今河南商丘，此处借指令狐楚之前任职的地方。
中台：尚书省的别称。
凤池：凤凰池，指中书省。
龙节：符节，代表皇帝授予的权力。
金勒：金色的马笼头，代指骏马。
玉觞：玉制的酒杯。
不计官资只计才：不看资历只看才华。
译文
车驾刚从梁苑回来，脚步声和佩饰声响进入了尚书省。望着凤凰池的位置，最终还是要重新离去；拿着龙节建立了功绩，姑且先收回来吧。骑着配金笼头的骏马最适宜踏雪而出，拿着玉酒杯何必非要等到花开呢。尚书带头写诗，郎中随后附和，大家不论官阶资历，只看重彼此的才华。
赏析
此诗祝贺令狐楚回朝任职，回顾了他在外地的功绩，并展望其在中央的前程。诗中“乘雪出”、“待花开”等意象优美，体现了盛唐气象。结尾强调“只计才”，反映了当时文人圈层重视才华胜过等级的风气，格调高昂。